Des programmes d'Apple TV+ ont amassé de multiples récompenses (240) et nominations (953) à travers le monde depuis le lancement du service en 2019 mais la consécration est arrivée cette nuit aux Oscars.
CODA (Child of Deaf Adults), l'adaptation américaine de La Famille Bélier, est reparti avec trois statuettes. Il y a eu la principale, celle du meilleur film, mais aussi celles pour Troy Kotsur (meilleur acteur dans un second rôle) et pour le meilleur scénario adapté.
Apple n'a pas été à l'origine de ce remake qui raconte l'envie d'une adolescente — fille de parents sourds — de se lancer dans la chanson. Toutefois ses équipes ont eu le nez creux. Les droits du remake avaient été achetés pour 25 millions de dollars après sa diffusion au festival de Sundance. Amazon avait également misé sur ce film avant d'être doublé par Apple (lire aussi Apple TV+ : comparo entre CODA et la Famille Bélier).