Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iPhone acheté à l’étranger : attention aux éventuelles fonctions manquantes

Pierre Dandumont

mardi 02 janvier 2024 à 20:30 • 35

iPhone

Vous avez pensé faire une excellente affaire en achetant un iPhone dans un pays étranger parce que le prix était beaucoup plus bas qu'en France1, mais saviez-vous que certaines fonctions ne sont pas disponibles dans toutes les régions ? Et que l'activation des technologies absentes n'est pas toujours possible ?

L'iPhone 15 vaut moins de 800 € au Japon (124 800 ¥) contre 970 € en France

Petit aparté avant de commencer : nous n'avons pas pu vérifier directement si les fonctions étaient systématiquement bloquées sur un iPhone acheté dans un des pays cités, pour d'évidentes raisons logistiques. Qui plus est, Apple tend à brider ses technologies de plusieurs façons.

Dans certains cas, le blocage dépend du pays d'achat de l'iPhone : dans ce cas de figure, les fonctions restent inaccessibles même si vous n'êtes pas dans le pays d'origine de l'appareil (par exemple avec un iPhone coréen en France). Dans d'autres, le blocage relève uniquement des réglages de l'iPhone, dans Réglages > Général > Langue et région. Il suffit de choisir la bonne valeur pour faire apparaître certaines applications ou services. Enfin, il arrive qu'Apple bride certaines technologies en se basant sur la localisation effective de l'iPhone, ce qui touche donc tous les modèles quand ils sont dans une zone précise.

L'appareil photo silencieux au Japon et en Corée du Sud

Commençons par une limitation très connue… qui n'en est plus réellement une. Pendant de longues années, un iPhone acheté au Japon émettait automatiquement un son lors de la prise d'une photo. Il ne s'agit pas d'une obligation légale, mais d'un accord tacite entre les opérateurs et les fabricants, pour tenter d'éviter que certains prennent des photos en douce. Nous en avions parlé, cette règle n'a plus réellement cours depuis iOS 15 : à partir de ce système d'exploitation, elle n'est active qu'au Japon, visiblement avec une détection de la localisation liée au réseau mobile. Un iPhone acheté au Japon pourra donc prendre des photos silencieusement en France, par exemple. Comme nous l'a indiqué un lecteur, c'est aussi le cas en Corée du Sud.

Avec iOS 15, les iPhone japonais peuvent prendre des photos en silence hors du Japon

Avec iOS 15, les iPhone japonais peuvent prendre des photos en silence hors du Japon

FaceTime aux Émirats arabes unis, au Pakistan ou en Arabie saoudite

Le service de visio d'Apple, FaceTime, n'est pas disponible dans certains pays. En Arabie Saoudite, au Pakistan et aux Émirats arabes unis, l'application n'est pas présente sur les iPhone achetés sur place et le service semble bloqué par les opérateurs. Les vannes sont parfois ouvertes lors d'événements internationaux, mais ce n'est pas nécessairement permanent. Apple explique que FaceTime est accessible depuis iOS 11.3 en Arabie saoudite et depuis iOS 12.4 au Pakistan.

FaceTime est absent dans certains pays

Dans la même veine, et il s'agit d'un cas très précis, les liens vers un appel FaceTime ne sont pas disponibles sur un iPhone acheté en Chine.

« Localiser » en Corée du Sud : pas d'AirTag (ou presque) ni de localisation des amis

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !
illustration magazine 25 ans

MacGeneration a 25 ans !

Participez à la fête et découvrez l’histoire de votre site favori en précommandant notre magazine exclusif.

Je précommande le magazine