Avec iPadOS 13.4, Apple a modifié le comportement par défaut d'ouverture des nouveaux onglets depuis le menu contextuel. Quand vous appuyez longuement sur un lien dans Safari, le menu contextuel comprend maintenant l'option « Ouvrir en arrière-plan » à la place d'« Ouvrir dans un nouvel onglet ».
En touchant cette option, le lien va donc s'ouvrir en arrière-plan, sans vous faire quitter la page en cours.
Si ce nouveau comportement ne vous plait pas, vous pouvez rétablir l'ancien en vous rendant dans Réglages > Safari > et en décochant Nouveaux onglets en arrière-plan.