Apple a ajouté le point médian (·) au clavier virtuel d’iOS 15. On peut l’ajouter à un texte en maintenant le doigt appuyé sur la touche « . » puis en glissant vers la droite. Cet emplacement était auparavant réservé à l’ellipse (…) qui est basculée quant à elle sur la gauche : une nouvelle habitude à prendre.
Ce signe de caractère est utilisé pour l’écriture inclusive, pour intégrer les deux genres sur un participe passé notamment : « concerné·e » par exemple. Il peut également servir dans certaines langues, dont le catalan pour son double l dans plusieurs mots, dont « intel·ligent ».
Apple a mis en avant l’inclusivité avec cette édition de la WWDC. Le constructeur a mis à jour son guide des interfaces destiné aux développeurs avec plusieurs conseils pour le langage utilisé dans les apps. L’objectif est de choisir des tournures qui incluent le maximum d’utilisateurs, quel que soit leur genre, âge, sexualité, origine ou religion.
Bizarrement, le clavier virtuel d’iPadOS 15 semble incapable d’insérer un point médian, ou alors je n’ai pas trouvé comment faire. Si vous utilisez une tablette avec un clavier externe, le même raccourci clavier que sous macOS est toujours disponible : ⌥⇧F
.