Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Photos iOS 14 permet d’ajouter des légendes aux images

Nicolas Furno

jeudi 25 juin 2020 à 14:30 • 42

iOS

La version iOS et iPadOS de l’app Photos gagnera à l’automne une fonction réservée jusque-là aux Mac : la possibilité de définir une légende. Quand vous affichez une photo ou une vidéo, défilez vers le haut pour voir les métadonnées associées à l’image. Vous verrez alors un champ de texte qui peut être rempli pour enregistrer une légende :

Ajout d’une légende sur un iPad.

Cette information est bien sûr synchronisée en même temps que les photos si vous activez la photothèque iCloud. Vous la retrouverez ainsi sur tous les appareils associés à votre compte, que ce soit sur un iPhone sous iOS 14 et plus avec la même interface :

Sur l’iPhone comme sur l’iPad, il faut glisser vers le haut pour ajouter ou consulter une légende.

Vous retrouverez aussi la légende sur macOS, même si la version de Photos intégrée à Big Sur ne reprend pas l’interface d’iOS. Comme sur les anciennes versions de l’app, il faut passer par la fenêtre « Informations » (dans le menu Fenêtre, ou via le raccourci ⌘I) pour voir et modifier la légende.

Si vous aviez l’habitude de légender vos photos sur Mac, vous retrouverez toutes les légendes sur iPhone et iPad avec iOS 14 et vous pourrez continuer ce travail en mobilité. Cette fonction est très utile pour ajouter du contexte à une photo ou même améliorer la recherche, l’app Photos indexant aussi ce champ pour ses résultats.

Vous pouvez utiliser les légendes des images pour chercher plus facilement des photos et vidéos dans l’app, sur macOS comme sur iOS.

Comme la géolocalisation, la légende est une information qui peut être sensible et que vous pouvez vouloir garder pour vous. C’est pourquoi, iOS 14 ajoute un contrôle lié à la légende lors du partage d’une photo. Touchez le bouton « Options » et décochez les informations que vous ne voulez pas envoyer. Par défaut, la légende sera transmise et accessible dans les données EXIF de la photo.

Gestion de la légende lors d’un partage d’une photo.

C’est un progrès indéniable pour l’app Photos, mais Apple continue de réserver la majorité des fonctions avancées de l’app à la déclinaison pour macOS. On peut insérer une légende, mais ni modifier le titre, ni ajouter des mots-clés aux photos et vidéos. Et alors que l’app hérite enfin d’une barre latérale sur iPadOS 14, l’absence des dossiers intelligents se fait encore plus cruellement sentir.

Source : @_venkatasg

illustration magazine 25 ans

MacGeneration a 25 ans !

Participez à la fête et découvrez l’histoire de votre site favori en précommandant notre magazine exclusif.

Je précommande le magazine

Une sonnette connectée qui diffuse vos images aux quatre vents

21/11/2024 à 22:00

• 6


Google abandonne la Pixel Tablet 2... ou les tablettes tout court ?

21/11/2024 à 21:00

• 0


Test du Meross MS600, un détecteur de présence Matter compétent et pas cher

21/11/2024 à 20:30

• 7


Billie Eilish artiste de l’année 2024 sur Apple Music

21/11/2024 à 20:20

• 8


WhatsApp lance la transcription des vocaux

21/11/2024 à 19:55

• 7


Aux États-Unis, Apple Pay est désormais surveillé de la même manière que les banques traditionnelles

21/11/2024 à 17:15

• 22


Total War: Empire est désormais disponible sur iOS pour 15 €

21/11/2024 à 16:15

• 5


L'Apple Watch Ultra 2 et quatre autres montres à l'épreuve du marathon de New York

21/11/2024 à 14:39


AirPods Pro 2 : deux fonctions de santé auditive arrivent en France

21/11/2024 à 12:44


Black Friday : le HomePod mini à 87 € (-22 €)

21/11/2024 à 12:17

• 12


Le service de paiement Wero généralisé en Belgique

21/11/2024 à 11:30

• 13


Promo : iPhone 13 à 519 €, iPhone 14 à 594 €, iPhone 15 à 685 €

21/11/2024 à 08:10

• 7


Overcast lance la saison des bilans de fin d’année avec son propre outil

21/11/2024 à 08:00

• 5


Promo : l'iPad Pro M4 256 Go à 988 € (-230 €)

21/11/2024 à 07:13

• 6


Black Friday : le fameux cube de charge MagSafe 3-en-1 à 89 €, son prix le plus bas

21/11/2024 à 00:27

• 11


Apple et la gestion des plaintes pour droits d’auteur sur l’App Store

20/11/2024 à 22:01

• 5