Deux applications d'Apple intégrées à iOS peuvent être mises à jour, de manière indépendante, depuis l'App Store : Fichiers et Musique. Ce nouveau bouton n'apparait visiblement qu'avec la dernière bêta d'iOS 11.3, sous iOS 11.2.5, seul le bouton Ouvrir apparait en regard de ces deux apps.

Apple, comme tous les autres éditeurs iOS, propose bien sûr des mises à jour pour ses apps, mais jusqu'à présent seules celles qui n'étaient pas pré-installées avec le système devaient en passer par le mécanisme traditionnel de l'App Store (c'est le cas de Clips ou Mémo musical, par exemple).
Les apps intégrées à iOS sont mises à jour dans la foulée d'une nouvelle version du système d'exploitation. Cela peut d'ailleurs poser des problèmes pour ceux qui veulent rester sous une version d'iOS, tout en continuant à profiter des nouveautés de telle ou telle app (si on met de côté la problématique des mises à jour de sécurité qui touche aux couches basses du système).
Néanmoins, lancer les mises à jour de ces deux applications ne donne rien de concret, si ce n'est un message d'erreur pour Musique, une alerte qui n'a pas grand chose à voir avec une mise à jour :

Est-ce un bug ou la première apparition d'une nouvelle fonction à venir ? S'il est possible de supprimer des apps intégrées à iOS depuis iOS 10, ce n'est qu'avec iOS 11 que les applications supprimées sont véritablement effacées du système (lire : iOS 11 permet de supprimer véritablement les apps d'Apple intégrées).