À l’ombre de l’iPhone et du Mac, l’Apple TV poursuit son petit bonhomme de chemin. tvOS 18 ne jouit pas de nouveautés aussi tape-à-l'œil qu’iOS 18, mais le système de salon progresse bel et bien dans son domaine réservé. Les informations en temps réel sur les acteurs, la généralisation des dialogues plus intelligibles et l’affichage automatique des sous-titres sont autant d’améliorations qui rendent les soirées canap’ toujours plus agréables. Voici toutes les nouveautés de tvOS 18.
À l’écran (InSight) pour Apple TV+
À l’instar du X-Ray d’Amazon, la nouvelle fonction « À l’écran » (« InSight » en anglais) permet de découvrir des informations sur le programme en cours de lecture à un instant T. En l’occurrence, elle affiche le nom des acteurs et des actrices à l’écran, ainsi que le titre musical le cas échéant.
Pour tirer parti d’« À l’écran », il faut cliquer ou faire un glissement vers le bas quand la barre de progression est affichée. On découvre alors le nom des comédiens présents dans la scène et on peut ouvrir la fiche de chacun d’entre eux. Dans celle-ci se trouve une petite biographie (pas toujours traduite en français) ainsi que la liste des autres séries et films dans …