Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

WhatsApp : bêta-test pour la transcription de messages vocaux

Florian Innocente

mardi 02 mai 2023 à 14:30 • 15

App Store

La transcription de messages audio en version textuelle est en bonne voie dans WhatsApp. Cette fonction est en test dans les versions bêta et elle fonctionne en français.

Ceux qui remplissent leurs conversations WhatsApp de messages audio n'auront plus besoin de tenir la tranche de leur téléphone contre l'oreille pour les écouter. La dernière bêta en date de l'app contient une option de "Transcription de messages vocaux".

Lorsque le contenu audio est reçu, juste en dessous, dans la même bulle, l'app affiche la version textuelle du message. Les quelques essais effectués ont donné un excellent résultat et la retranscription se fait en local sur l'iPhone.

Dans une première mouture datant de l'automne 2021, la fonction reposait sur les serveurs d'Apple pour faire traduire l'audio en texte ; cela a semble-t-il changé depuis. Mais il est possible que l'app continue d'utiliser des frameworks iOS d'Apple pour cette traduction.

En gras, la partie du texte en train d'être écoutée.

Lorsqu'on active cette fonction dans les réglages de WhatsApp, la retranscription est effectuée automatiquement après chaque réception d'un message vocal. Dans le cas contraire, il faut toucher la bulle et utiliser la commande "Transcrire" dans le menu. Le texte obtenu s'illumine au fur et à mesure de l'écoute du segment audio, comme s'il s'agissait d'un sous-titre.

Un autre intérêt de cette fonction est de permettre une recherche textuelle sur les contenus audio transformés. Cela n'a toutefois rien donné lors de nos essais.

Une vingtaine de langues sont prises en compte, dont le Français.

La date de mise à disposition de cette fonction reste inconnue. À coup sûr elle doit être attendue, puisqu'il y a un an, WhatsApp déclarait que 7 milliards de messages vocaux, plutôt que tapés au clavier, étaient échangés quotidiennement entre ses utilisateurs.

Aiko : transcrivez facilement vos messages vocaux à l

Aiko : transcrivez facilement vos messages vocaux à l'aide de Whisper sur iOS

Source : Merci Kamel

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

La maison au soleil : test du Zendure Hyper 2000, une batterie de stockage pas que pour le solaire

26/01/2025 à 10:00

• 22


Test de l’interrupteur connecté H2 EU d’Aqara : un vrai déclic pour la domotique

25/01/2025 à 13:00

• 53


iOS 18 est maintenant installé sur 68 % des iPhone

25/01/2025 à 11:10

• 41


Apple offre encore 1 mois gratuit à Apple TV+ pour Severance

25/01/2025 à 09:20

• 40


Au forum économique de Davos, l’IA était sur toutes les lèvres

24/01/2025 à 22:00

• 46


Mark Zuckerberg, fier de son gros datacenter pour l’IA

24/01/2025 à 21:15

• 79


La Dynamic Island devrait rester telle quelle sur l’iPhone 17

24/01/2025 à 20:45

• 22


Une chasseuse de bugs au chevet d’Apple Intelligence

24/01/2025 à 20:00

• 33


TV+ : Apple signe un accord avec l’audiovisuel français

24/01/2025 à 16:00

• 36


Tim Cook prend l'ascenseur de Severance

24/01/2025 à 15:45

• 68


Apple lance une nouvelle API pour faciliter certains abonnements in-apps

24/01/2025 à 14:15

• 2


Android 16 : première bêta avec l'équivalent des Activités en direct d'iOS

24/01/2025 à 12:30

• 4


iOS : l’Epic Games Store s’enrichit d’une vingtaine de jeux et va en offrir un chaque semaine

24/01/2025 à 10:34

• 29


Promo : jusqu'à -340 € sur des iPad Pro M4

24/01/2025 à 08:30

• 14


La mémorisation du mode En veille n’est pas exclusive aux chargeurs Made for MagSafe

23/01/2025 à 20:30

• 19


iPhone : quelques astuces si votre réveil ne sonne pas

23/01/2025 à 20:15

• 41