Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Pages/Numbers/Keynote : la fonction Imprimer déménage sans prévenir 🆕

Florian Innocente

lundi 07 novembre 2022 à 10:57 • 39

App Store

Mise à jour le 7 novembre : l'explication est plus subtile. L'équipe iWork a envoyé une explication à notre lecteur qui nous l'a transmise. En fait c'est "simple". La commande Imprimer peut tantôt se trouver dans le menu "…", tantôt dans celui du titre du document. Tout dépend du contexte, explique Apple :

« La barre d'outils d'iPadOS 16.1 et versions ultérieures change dynamiquement en fonction de la largeur disponible, qui peut être affectée par le multitâche ou par la taille et l'orientation de l'écran de votre iPad

  • Si vous voyez le nom du document dans la barre d'outils, appuyez dessus pour ouvrir le menu du document, choisissez Imprimer, puis choisissez les options d'impression souhaitées.
  • Si vous ne voyez pas le nom du document dans la barre d'outils, appuyez sur "…" dans la barre d'outils pour ouvrir le menu Plus, choisissez Imprimer, puis choisissez les options d'impression souhaitées. »

Et à quel moment ne voit-on pas le nom du document dans la barre d'outils ? Sur iPhone pour commencer. Mais aussi sur iPad, lorsqu'on a par exemple deux apps à l'écran. Illustration avec cet iPad mini :

À gauche le nom du document est visible, donc Imprimer est dans ce menu. À droite, le nom du document n'a plus la place d'être affiché, Imprimer se reloge dans le menu "…"

Reste que la documentation en ligne n'explique pas encore ce changement de comportement.


Article original

La commande d'impression a changé de lieu de résidence dans les dernières versions pour iPadOS de Pages, Numbers et Keynote, mais la documentation de ces apps n'a pas été mise à jour dans la foulée.

Il faut maintenant toucher le nom du document dans le coin supérieur gauche de l'interface pour dérouler le menu et trouver la fonction d'impression. Ce n'est pas forcément évident, d'autant que sur iPhone, les versions iOS de ces apps ont cette commande logée derrière le bouton "…" (logique, c'est là que se trouve le titre du document).

Le nouvel emplacement de la commande d'impression

La documentation de ce trio d'apps en version iPadOS renvoie pourtant toujours vers ce bouton "…". Il n'y a pas encore eu d'actualisation du contenu, même dans la version originale américaine.



On a le droit de trouver cela un peu confus puisque dans Notes sur iPad par exemple, la fonction d'impression n'est pas dans le bouton "…" mais dans le menu Partager, où l'on va par habitude.

Source :

Merci Jérôme

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Comment Apple résume (mal) les commentaires de l’App Store

11:45

• 11


Tous les iPhone 17 pourraient passer à 12 Go de RAM

11:00

• 18


Apple voudrait rapidement produire en Inde 100% des iPhone américains

08:05

• 22


iPadOS 19 verrait apparaître une barre de menus sur iPad

24/04/2025 à 23:05

• 43


Huit ans après DeX, Apple s’ouvrirait peu à peu à un bureau sur écran externe pour iOS 19

24/04/2025 à 23:00

• 31


L’iPhone 16 dans une nouvelle réclame mettant en avant sa solidité

24/04/2025 à 21:00

• 16


Choisissez la couleur du tee-shirt des 25 ans de MacGeneration !

24/04/2025 à 20:22

• 44


Hausse de Netflix : Canal+ et Free augmentent les prix de leurs options 🆕

24/04/2025 à 18:04

• 36


Coups bas et mauvaises manières entre l'Inde et la Chine pour la fabrication des iPhone

24/04/2025 à 18:00

• 21


Air France va diffuser les contenus Canal+ sur tous ses vols long-courriers à partir du premier mai

24/04/2025 à 15:30

• 11


L’AI Pin revient d’entre les morts avec le projet OpenPin

24/04/2025 à 14:23

• 7


Vous pouvez récupérer le pin’s créé pour les dix ans de l’Apple Watch en Apple Store 🆕

24/04/2025 à 14:21

• 67


De nouvelles maquettes de l’iPhone 17 « Air » dévoilent sa finesse

24/04/2025 à 13:30

• 38


Apple ne signe plus iOS 18.4, restauration obligatoire en 18.4.1

24/04/2025 à 12:20

• 3


Aqara présente quelques nouveautés, dont un thermostat sans fil et un kit de surveillance complet

24/04/2025 à 11:30

• 11


Switch 2 : Nintendo annonce 2,2 millions de précommandes au Japon et se prépare à une pénurie

24/04/2025 à 10:30

• 21